Hong Kong legal services for local and international clients 為本地及國際客戶提供香港法律服務
Dedicated. Strategic.
Results Driven.
專注．策略．
追求成果。
Providing high quality, practical and effective legal solutions in Hong Kong and beyond. 提供高質、實用且有效的法律方案，服務香港及海外。
Experienced
Practical &
Commercial Approach
務實及
商業導向
Local Knowledge
Global Perspective
本地知識
全球視野
Client Focused
Results Driven
以客為本
成果導向
Our Practice Areas 我們的專業領域
Solutions tailored to your needs. 為您的需求量身制定解決方案。
Corporate & Commercial 公司及商業
Practical legal advice for businesses, entrepreneurs and investors. 為企業、企業家及投資者提供實用法律建議。
- Company formation and secretarial services 公司設立及秘書服務
- Shareholder agreements and joint ventures 股東協議及合資
- Mergers, acquisitions and commercial contracts 合併、收購及商業合同
- Regulatory compliance and employment matters 合規及僱傭事宜
Civil & Criminal Litigation 民事及刑事訴訟
Strategic representation in civil and criminal disputes as well as regulatory matters. 為民事及刑事糾紛及監管事宜提供策略性代表。
- Contractual disputes 合同爭議
- Shareholder and partnership disputes 股東及合夥人糾紛
- Debt recovery and professional negligence claims 債務追討及專業疏忽索賠
- SFC regulatory investigations 證監會監管調查
- Criminal litigation matters 刑事訴訟事項
- Other civil and commercial disputes 其他民商事糾紛
Real Estate 房地產
Legal services for property transactions, leasing and related matters. 提供物業買賣、租賃及相關法律服務。
- Sale and purchase transactions 買賣交易
- Commercial and residential leasing 商業及住宅租賃
- Property-related disputes 物業相關爭議
- Due diligence and title review 盡職調查及產權審查
Estate Planning 遺產規劃
Helping families protect assets and plan for succession with confidence. 協助家庭安心保護資產並規劃承繼。
- Wills and succession planning 遺囑及繼承規劃
- Powers of attorney 授權書
- Trusts and family wealth planning 信託及家庭財富規劃
- Probate and letters of administration 遺產認證及遺產管理書
- Estate administration 遺產管理
About Us 關於我們
A trusted legal partner you can rely on. 值得信賴的法律夥伴。
WT Law Offices is a Hong Kong law firm committed to delivering high quality legal services with integrity, diligence and efficiency. We build long‑term relationships with our clients and support them in resolving legal issues with practical, commercially aware advice. 徐沛雄律師行是一家致力於提供高質、誠信、勤勉且高效法律服務的香港律師行。我們與客戶建立長期合作關係，以務實並具有商業意識的建議協助他們解決法律問題。
Learn More About Us 了解更多關於我們Why Clients Choose Us 為何選擇我們
- Deep understanding of Hong Kong laws and practices 深諳香港法律及實務
- Responsive and solution‑oriented service 反應迅速且以解決方案為導向的服務
- Clear communication throughout the legal process 在整個法律過程中提供清晰的溝通
- Commitment to professionalism and excellence 致力於專業與卓越
Our People 團隊
Experienced lawyers and legal professionals. 經驗豐富的律師及法律專業人士。
Principal & Sole Practitioner 創辦人 / 首席律師
Mr. Walter Pui Hung Tsui 徐沛雄
Consultant 顧問律師
Mr. Walter Wah Tak Liu 廖華德
Consultant 顧問律師
Mr. Wilfred Kwok Hing Lam 林國興
Consultant 顧問律師
Ms. Eunice Ka Wai Yung 翁嘉蔚
Consultant 顧問律師
Ms. Crystal Koo 古萃澄
Associate Solicitor 助理律師
Ms. Joyce Suk Hung Liu 廖淑虹
Trainee Solicitor 見習律師
Mr. Darren Yam 任至昌
✉
Let’s Talk 聯絡我們
Get in touch with us today to discuss how we can help you. 立即聯絡我們，討論我們如何為您提供協助。
Contact Us 聯絡我們